문장의 흔한 지적 사항
자세한 심사에서는 일반적인 문장 규칙에 기반하여, 오탈자와 작성 방식에 대한 지적을 하고 있습니다.
시나리오 제작 시(심사 제출 전)부터 아래의 지적 예를 의식해 주시면, 재제출이나 심사 후의 수정이 줄어듭니다.
한자 대신 히라가나로 쓰는 것이 일반적인 것
① 보조동사
보조동사란, 그 동사로서의 본래 의미와 독립성을 잃고 다른 동사나 품사 뒤에 이어져 보조적인 의미를 더하는 것입니다. 「て」나「で」에 이어지는 경우가 많습니다. 예는 아래와 같습니다.
~して頂く→していただく
~して下さい→してください
~して置く→しておく
~と言うことだ→ということだ
~出来る→できる
②こと
숙어의 일부가 되어 있는「事」는 한자로 써도 괜찮지만, 「~ということ」 「~することができる」등의「こと」는 히라가나로 쓰는 것이 일반적입니다.
③とき
「場合」로 바꿔 말할 수 있는「時」는 히라가나로 쓰는 것이 일반적입니다.
기호
①――(대시)
「だっしゅ」라고 입력하면 변환할 수 있습니다. 언더바나 하이픈이 아닙니다. 사용 시에는 두 개를 이어 붙이는 것이 일반적입니다.
②……(말줄임표)
짝수 개를 이어서 사용하는 것이 일반적입니다.
③!?
마침표 대신 사용하는 !나 ?의 뒤에는 공백을 두는 것이 일반적입니다.
**④、. **
쉼표가 없어 읽기 어려운 문장이나 마침표의 누락이 많이 보입니다. 제출 전에 한 번 확인해 주세요.
기타
① 들여쓰기
캐릭터 텍스트 등의 문두 한 글자 들여쓰기를 할지 말지의 통일이 되어 있지 않은 경우가 많이 보입니다. 제출 전에 한 번 확인해 주세요.
텍스트나 리딩(読み合わせ)의 지문에서는 들여쓰기를 권장하고 있습니다.
② 표기 흔들림
1階・一階、パーティ・パーティー、カタカナ人名 등의 표기 흔들림이 많이 보입니다. 제출 전에 한 번 확인해 주세요.
마지막 업데이트